Bitacora SAP

Si tenemos la necesidad de traducir un formulario en SAP para esto tenemos la transacción SE63, en la misma se pueden traducir un sin numero de objetos SAP.. En el caso de los SMARTFORMS si le da al menú traducción > Objetos ABAP > Otros textos explicativos. En esta opción nos sale una ventana con muchos submenues, escogemos [FS - Formularios y estilos] y luego SSF. Nos sale una pantalla que nos pide el formulario y de que idioma a que idioma queremos traducir. Ya solo queda cambiar nuestros textos, por los nuevos en el idioma requerido.

Para subir imagenes a SAP se puede utilizar la transacción SE78 o el programa RSTXLDMC por la SE38. Nota: A la hora de escoger una imagen a subir, si por ejemplo tenemos un logo con fondo blando no podemos ponerle demasiada calidad (24bits) porque cuando se muestra en SAP el fondo se ve gris... Lo mejor es subirla con 256 colores. Si al visualizarla, se ve media pixelada, probar imprimiendo; que si sale bien por impresora, esta correcto.